-
1 затоваривание
-
2 затоваривание
-
3 затоваривание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > затоваривание
-
4 overstocking
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > overstocking
-
5 затоваривание
glutting, overstockingзатоваривание рынка — glut in the market, market overstocking
-
6 затоваривание
-
7 затоваривание
-
8 затоваривание
1) hoarding
2) overstocking -
9 затоваривание
1) General subject: glut, hoarding, overstorage, economic glut, overstocking, overtrading, excess stock2) Economy: overstock, stockpiling3) Accounting: dead stock4) Business: oversupply -
10 затоваривание рынка
1) General subject: glut in the market2) Economy: flooding of the market, market overstocking3) Banking: market glutУниверсальный русско-английский словарь > затоваривание рынка
-
11 затоваривание рынка
Русско-английский политический словарь > затоваривание рынка
-
12 затоваривание
............................................................1. overstocking{overstock ـ(vt. & n.) زیاد پر کردن، بیش از حد اندوختن، زیاد ذخیره کردن، موجودی بیش از حدلزوم داشتن}{ overstock: ـ(vt. & n.) زیاد پر کردن، بیش از حد اندوختن، زیاد ذخیره کردن، موجودی بیش از حدلزوم داشتن}............................................................2. dead stock -
13 затоваривание рынка
(international economic relations) market overstocking -
14 затоваривание
ср.glut, overstocking -
15 затоваривание
с комм -
16 затоваривание
economic glut, overstocking, overtradingРусско-Английский новый экономический словарь > затоваривание
-
17 затоваривание
1. economic glut2. glutted market3. overtrading4. overstocking5. dead stock6. glut -
18 затоваривание рынка
market overstockingРусско-английский справочник переводчика-международника > затоваривание рынка
-
19 затоваренность
-
20 рынок рын·ок
эк.взломать рынок, внедряться на рынок — to penetrate the market
господствовать на рынке, контролировать рынок — to command / to rule the market
завалить рынок (товарами) — to glut / to flood the market
захватывать новые рынки — to take over / to seize new markets
наводнять рынок товарами — to flood / to saturate the market with goods
получить доступ на иностранные рынки — to gain / to get access to foreign markets
формировать рынок — to create customers, to shape a market
внешний рынок — foreign / external market
выходить на внешние рынки — to enter the foreign / external markets
внутренний / отечественный рынок — home / internal / domestic / inland market
денежный рынок — money / monetary / currency market
заморские / иностранные рынки — foreign markets
золотой рынок, рынок золота — gold market
мировой рынок — international / world market
курсы / ставки мирового рынка — world market rates
национальный рынок — local / national market
нерегулируемый / свободный рынок — free / open market
слабый рынок эк. — flat market
финансовый рынок — capital / stock market
ёмкость рынка — absorption / capacity of market
затоваривание рынка — flooding of the market, market overstocking
изучение рынка — market exploration / research / survey
конъюнктура рынка — sales opportunities, market condition
курс / ставка на свободном рынке — open rate
обзор состояния рынка — market report / survey
использование рынка, обращение к рынку капиталов — recourse to the capital market
рынок потребителя / потребительскнх товаров — consumer market
рынок сырьевых товаров / сырья — raw-materials market
рынок ценных бумаг — stock / securities market
внебиржевой / вторичный рынок ценных бумаг — secondary market
сужение рынков — contraction / shrinkage of markets
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Персидский